オンライン日本語会話サービス「gokigen japanese(ゴキゲン ジャパニーズ)」を運営する東京都千代田区の27thは、日本語学習を通じて地域の魅力を海外へ届ける新たな地域PR施策として、広島県世羅町と連携。海外の日本語学習者に向けた日本語学習教材およびショート動画を制作した。
日本語学習を入口に日本各地の魅力を世界へ届ける
今回の取り組みでは、広島県中央部・世羅高原に広がる“花の町”世羅町の自然・食・文化の魅力を題材にした日本語学習教材・ショート動画を制作し、世界の日本語学習者・訪日意欲層に向けて発信する。日本語学習を入口に、いまだ知られていない日本各地の魅力を世界へ届けることを目指している。
近年、海外におけるアニメ・漫画・歴史といった日本文化への関心の高まりを背景に、北米・欧州・オセアニアを中心に日本語学習者が増加している。オンライン日本語会話サービス「gokigen japanese」の利用者も、米国・英国・カナダ・オーストラリアなど英語圏が中心。
日本語学習動機は「日本文化への興味」が上位を占め、北米が51%で1位、欧州は42%で2位になっている。また「訪日旅行」も上位で、北米が38%で2位、欧州では48%で1位。
一方、訪日観光需要においては東京・京都・大阪などの主要都市への集中が課題とされ、地方の魅力をいかに海外へ伝えるかが各自治体の重要テーマとなっている。
こうした背景のもと、海外の日本語学習者と日本の地域とをつなぐ「学びを通じた地域PR」の取り組みとして、日本語学習教材・ショート動画を制作したという。
世羅町の魅力を届ける日本語教材・ショート動画を制作
世羅町は、四季折々の花畑が広がる「花の町」として知られ、ワイナリーや高原サイクリングなど自然体験型観光資源を有している。世羅町の魅力をさらに広く発信すべく、「gokigen japanese」との連携に至った。
制作コンテンツは、せらワイナリー・世羅高原農場・サイクリング等の世羅町のおすすめの観光スポット・グルメ・アクティビテをテーマにした旅行者向け日本語教材。
また、世羅町の四季の花畑・高原ワイン・地場の食といった見どころを紹介する英語字幕付きショート動画も制作している。
対象者は、英語圏をメインとした海外の日本語学習者や、訪日旅行を検討する層。
今後は他の自治体との連携も視野に
「gokigen japanese」はこれまで、「Learn Real Japanese, Unlock the Real Japan(本物の日本語を学び、本物の日本に出会う)」をコンセプトに、日本文化を切り口とした独自の学習体験を提供してきた。
世羅町との取り組みでは、学習体験を地方自治体と連携し提供することで、海外の日本語学習者に対し、日本各地の魅力を届けることを目指す。
今後は世羅町との取り組みをモデルケースとし、他の自治体との連携も視野に入れながら、日本語学習を通じた地域文化発信の取り組みを拡大していきたいという。
日本語学習の教材動画を切り口に、世羅町の魅力を発信する取り組みに注目だ。
gokigen japanese旅行用日本語教材ページ：https://gokigen.jp/travel_japanese
公式YouTubeチャンネル：https://www.youtube.com/@gokigen-japanese
公式HP：https://gokigen.jp
(ASANO)